Polis XXI apresentado a 5 Janeiro

por Pedro Sousa em 1 de Janeiro de 2010

em Arouca

O ante-projecto da Regeneração Urbana do Centro Histórico de Arouca é apresentado no próximo dia 5 de Janeiro, às 17:30, no Salão Nobre dos Paços do Concelho. Tendo como centro nevrálgico o Mosteiro de Arouca, este projecto pretende criar um espaço urbano atractivo e funcional, que atraia a população arouquense e os visitantes, transformando o centro da Vila num espaço de identidade, cultura, convívio e lazer.

O Projecto Polis XXI procura integrar um vasto conjunto de aspectos, aliando a intervenção urbanística às acções imateriais de dinamização dos espaços. Nesse sentido, esta iniciativa visa também beneficiar as empresas e empresários, promovendo a cooperação e o funcionamento em rede, envolvendo empresas e outras entidades (nomeadamente a Câmara Municipal), com vista ao desenvolvimento dos sectores a que pertencem e dos territórios em que se localizam.

{ 1 comentário… lê abaixo ou adiciona }

1 F Santos 5 de Janeiro de 2010 às 22:55

“Tendo como centro nevrálgico o Mosteiro de Arouca, este projecto pretende criar um espaço urbano atractivo e funcional, que atraia a população arouquense e os visitantes, transformando o centro da Vila num espaço de identidade, cultura, convívio e lazer.

O Projecto Polis XXI procura integrar um vasto conjunto de aspectos, aliando a intervenção urbanística às acções imateriais de dinamização dos espaços. Nesse sentido, esta iniciativa visa também beneficiar as empresas e empresários, promovendo a cooperação e o funcionamento em rede, envolvendo empresas e outras entidades (nomeadamente a Câmara Municipal), com vista ao desenvolvimento dos sectores a que pertencem e dos territórios em que se localizam”

????? E isto quer dizer, objectivamente, O QUÊ????
Alguém se digna, pf, a traduzir o texto em epígrafe? É que eu pensava perceber português, mas depois deste texto elucidativo sobre o POLIS XI, fiquei com dúvidas sobre se realmente conheço a língua de Camões…

Responder

Anterior:

Seguinte: